bénitier - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

bénitier - ترجمة إلى فرنسي


bénitier         
{m}
1) {церк.} кропильница
grenouille de bénitier — ханжа; святоша
2) гигантская тридакна ( моллюск )
bénitier         
{m} кропильница;
s'agiter comme un diable dans un bénitier - вертеться как бес перед заутреней; метаться как одержимый
diable dans un bénitier      
человек, чувствующий себя не в своей тарелке, не на своем месте
- s'agiter comme un diable dans un bénitier

ويكيبيديا

Bénitier
Un bénitier est un vase ou un bassin, contenant l'eau bénite dans une église catholique.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. François Mauron Mardi 14 février 2006 Une tempęte dans un bénitier.
2. Pendant ce temps, les grenouilles de bénitier s‘interrogent sur le sexe des anges. © Le Temps, 2005 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
3. Galilée jette son pavé dans le bénitier: la terre n‘est pas au centre de l‘univers, elle vogue en vassale du soleil au milieu des étoiles.
4. Face à leur bénitier, ces catholiques convaincus semblent oublier le message fondamental du Christ÷ l‘amour de son prochain qui passe obligatoirement par une forme de tolérance et de respect de la différence.
5. François Bayrou s^1agite comme un diable dans un bénitier mais cela ne rapportera rien que de la déception pour lui, que de l^1amertume pour ses amis". Le député de Maine–et–Loire affirme par ailleurs qu‘"avec (Dominique de) Villepin, nous avons un bon Premier ministre pour gérer le présent.